Neon Genesis Evangelion tendrá nuevo doblaje exclusivo para Netflix. La información llega gracias al actor de doblaje Jorge Saudinos, quien indica espera estar a la altura ya que para él se trata de una “gran responsabilidad”. El actor estará en el doblaje de la serie de anime y las dos películas finales de Neon Genesis Evangelion para Netflix.
Neon Genesis Evangelion tendrá nuevo doblaje para Netflix
Como indican en el portal MisionTokyo, “el doblaje castellano que fue el que se hizo para la edición en VHS de Manga Films, que fue recuperado por Selecta Visión para la edición en DVD de la serie es propiedad de Dybex.
Como la licencia de la serie en Japón ha cambiado de manos, ahora es Karas quien gestiona la licencia y es con quien ha negociado Netflix, es muy probable que sea el principal motivo por este nuevo doblaje”.
Es decir, a diferencia de series ya disponibles en Netflix como Fullmetal Alchemist: Brotherhood y Rurouni Kenshin, las cuales a pesar de contar con doblaje al castellano están en versión original con subtítulos o latino, la serie de Hideaki Anno se podrá disfrutar en español.
