La República Animal regresa en 2026 con elenco renovado

La obra “La República Animal”, escrita y dirigida por Marvelat, vuelve a escena desde el 6 de febrero en el Teatro Ricardo Roca Rey de la AAA. La temporada contará con un elenco renovado y una actualización de su mirada política.

La puesta en escena, presentada por BUTACA Arte & Comunicación y Bravo Productora, adapta la novela Animal Farm de George Orwell a una chacra peruana. El estreno será el viernes 6 de febrero a las 8:00 p.m. en el Teatro Ricardo Roca Rey de la Asociación de Artistas Aficionados (AAA).

La historia

Muestra a un grupo de animales que se rebelan contra el maltrato humano y establecen un nuevo sistema de organización. Sin embargo, algunos empiezan a tomar decisiones en beneficio propio. La versión de Marvelat traslada la fábula a una provincia de la sierra peruana y mantiene el carácter atemporal del texto original.

El montaje combina sátira política, comedia, máscaras y canciones corales interpretadas por doce actores. La obra invita a reflexionar sobre el poder, la memoria colectiva y conceptos como democracia, patria y libertad.

Para esta temporada, el director incorpora ajustes que dialogan con la coyuntura reciente. Marvelat explica que la obra nació como un paralelo entre Orwell y la política peruana, incluyendo las protestas durante el gobierno de Dina Boluarte. Aunque la expresidenta ya no está en el poder, el director señala que el montaje sigue interpelando al público y cuestionando si el sistema político que permitió esos hechos continúa vigente.

El elenco está conformado por Valeria Arévalo, Juan Carlos Díaz, Miguel Ángel Agurto, Luis Cárdenas-Natteri, Alejandra Reyes, David Huamán, Rocío Montesinos, Omar Velásquez, Keyla Ramirez, Daniel Suárez Lezama, Paola Chacaltana y Edgard Linares.