Del 10 al 20 de octubre, Lima Alterna Festival Internacional de Cine celebrará su quinta edición, reafirmando su compromiso con ofrecer una programación diversa de cine independiente que incluye obras galardonadas en festivales como Cannes, Berlín, Rotterdam, Locarno o FID Marsella, además de producciones locales y emergentes, que se proyectarán en diversas salas de Lima, incluyendo al Centro Cultural PUCP. EL 5° FESTIVAL DE CINE LIMA ALTERNA EN EL CENTRO CULTURAL PUCP DEL 10 AL 20 DE OCTUBRE.
El festival se inaugurará con la proyección de Miséricorde, cinta de Alain Guiraudie (Francia) el jueves 10 de octubre, a las 8:30 p.m., en la sala azul del Centro Cultural PUCP. La película, estrenada en el Festival de Cannes, aborda con una mirada satírica temas como el deseo, la culpa y la redención en un mundo en constante caos.
5° FESTIVAL DE CINE LIMA ALTERNA EN EL CENTRO CULTURAL PUCP DEL 10 AL 20 DE OCTUBRE
“Lima Alterna es el festival limeño con mayor diversidad cultural y geográfica. Es un cine desafiante que rompe con el clasicismo de los distintos cánones de la ficción, así como del documental creativo y experimental, y va en direcciones distintas a las tradiciones más conocidas de sus subgéneros”, señala Farid Rodríguez, director y fundador del festival.
Asimismo, destaca que “nuestro festival es una ventana al cine de diferentes continentes, cruzando fronteras y trayendo nuevas miradas desde África, Asia, Oceanía que no vemos usualmente en el Perú”.
Durante once días, el Centro Cultural PUCP mostrará una selección de 18 películas de la programación del festival con trabajos de cineastas de renombre mundial. Entre las cintas más esperadas se encuentra “Cu Li Never Cries” de Phan Ngoc Lan (Vietnam), ganadora del premio a Mejor Ópera Prima en la Berlinale, película que participa en la Competencia Internacional.
Mientras que de la Competencia Iberoamericana se verán obras como “A Savana e a montanha” de Paulo Carneiro (Portugal) y “Animalia Paradoxa” de Niles Atallah (Chile) destacan en una sección que incluye conversatorios con cineastas y productores. Entre ellos, Melanie Schapiro, productora de “Monólogo colectivo”.
PROGRAMACIÓN CCPUCP
JUEVES 10 DE OCTUBRE
4:30 p.m. LÁZARO DE NOCHE
6:30 p.m. CU LI NEVER CRIES
8:30 p.m. MISÉRICORDE – Inauguración
VIERNES 11 DE OCTUBRE
4:30 p.m. ANIMALIA PARADOXA
6:30 p.m. LÁZARO DE NOCHE
8:30 p.m. LIFE’S A BITCH
SÁBADO 12 DE OCTUBRE
4:30 p.m. CARMÍN
6:30 p.m. ANIMALIA PARADOXA
8:30 p.m. L’EMPIRE
DOMINGO 13 DE OCTUBRE
4:30 p.m. ABIDING NOWHERE
6:30 p.m. ARCHITECTON
8:30 p.m. SOB A CHAMA DA CANDEIA
LUNES 14 DE OCTUBRE
4:30 p.m. EL REALISMO SOCIALISTA
6:30 p.m. ARCHITECTON
8:30 p.m. FOGO DO VENTO
MARTES 15 DE OCTUBRE
4:30 p.m. A SAVANA E A MONTANHA
6:30 p.m. CU LI NEVER CRIES
8:30 p.m. MONÓLOGO COLECTIVO + Q&A
MIÉRCOLES 16 DE OCTUBRE
4:30 p.m. CARMÍN
6:30 p.m. LIFE’S A BITCH
8:30 p.m. SOB A CHAMA DA CANDEIA
JUEVES 17 DE OCTUBRE
4:30 p.m. A SAVANA E A MONTANHA
6:30 p.m. MONÓLOGO COLECTIVO + Q&A
8:45 p.m. TÚ ME ABRASAS + Q&A
VIERNES 18 DE OCTUBRE
4:30 p.m. FOGO DO VENTO
6:30 p.m. CUANDO LAS NUBES ESCONDEN LA SOMBRA
8:30 p.m. BOGANCLOCH
SÁBADO 19 DE OCTUBRE
4:30 p.m. CUANDO LAS NUBES ESCONDEN LA SOMBRA
6:30 p.m. TÚ ME ABRASAS + Q&A
8:30 p.m. OLIVIA & LAS NUBES + Clausura y premiación
DOMINGO 20 DE OCTUBRE
4:30 p.m. ABIDING NOWHERE
6:30 p.m. BOGANCLOCH
8:30 p.m. OLIVIA & LAS NUBES
INFORMACIÓN DE PELÍCULAS
LÁZARO DE NOCHE
México | Drama, cine dentro del cine | Color | 2024 | 76 min | +13
SINOPSIS: Tres amigos de poco más de cuarenta años, se encuentran audicionando para un codiciado papel en una película. Mientras navegan por el proceso de audición, uno de ellos entrevista a un ex profesor de literatura. Su voz nos lleva a su pasado y descubrimos que en la literatura son capaces de soñar y tener esperanzas en formas que el mundo real, aburrido y patético no les permite. Mientras recuerdan su pasado, los lazos de su amistad se enredan en un incómodo triángulo amoroso.
Título original: LÁZARO DE NOCHE
Idioma original: español
Dirección: Nicolás Pereda
Guion: Nicolás Pereda
Fotografía: Nicolás Pereda
Música: Natalia Pérez Turner, Gonzalo Gutiérrez, Leonardo Chávez
Intérpretes: Gabino Rodríguez, Luisa Pardo, Francisco Barreir, Teresa Sánchez, Gabriel Nuncio, Clarissa Malheiros
PREMIOS Y FESTIVALES
2024 | FIDMarseille International Film Festival
2024 | Toronto International Film Festival
2024 | New York Film Festival
____________________________________________
CU LI NEVER CRIES
Vietnam | Drama | B&N | 2024 | 93 min | +13
SINOPSIS: Una mujer intenta aferrarse a los frágiles vínculos con su pasado tras heredar un loris lento pigmeo de su marido, de quien llevaba mucho tiempo distanciada. Al mismo tiempo, su sobrina se prepara para el matrimonio, mientras la joven pareja enfrenta un futuro incierto juntos.
Título original: CU LI KHÔNG BAO GIỜ KHÓC
Idioma: pham ngoc lan, nghiem quynh trang
Idioma original: vietnamita
Dirección: Pham Ngoc Lan
Guion: Pham Ngoc Lan, Nghiem Quynh Trang
Fotografía: Linh Dan Nguyen Phan, Nguyen Vinh Phuc, Vu Hoang Trieu
Intérpretes: Minh-Châu, Xuan An Ngo, Ha-Phuong, Kieu-Trinh, Phí-Linh, Cao Sang, Hoàng-Hà, Hien Thanh, Van Thai Nguyen, Quôc-Tuân, Thuong Tin
PREMIOS Y FESTIVALES
2024 | Festival de Berlín: mejor ópera prima
2024 | Taipei Film Festival
2024 | Shanghai International Film Festival
2024 | Jeonju International Film Festival
2024 | New Directors/New Films
____________________________________________
MISÉRICORDE
Francia | Drama, thriller, comedia | Color | 2024 | 102 min | +13
SINOPSIS: Jérémie regresa a su pueblo natal para asistir al funeral de Jean-Pierre, antiguo jefe suyo. Ha decidido quedarse unos días en casa de Martine, su viuda. Pero una misteriosa desaparición, un vecino amenazante y un extraño sacerdote, van a hacer que la breve y tranquila estancia de Jérémie, tome un giro inesperado.
Título original: MISÉRICORDE
Idioma original: francés
Dirección: Alain Guiraudie
Guion: Alain Guiraudie
Fotografía: Claire Mathon
Música: Marc Verdaguer
Intérpretes: Félix Kysyl, Catherine Frot, Jacques Develay, Jean Baptiste Durand, David Ayala, Sébastien Faglain, Tatiana Spivakova, Salomé Lopes, Serge Richard, Elio Lunetta
PREMIOS Y FESTIVALES
2024 | Cannes Film Festival
2024 | Munich Film Festival
2024 | Toronto International Film Festival
2024 | New York Film Festival
2024 | São Paulo International Film Festival
2024 | BFI London Film Festival
____________________________________________
ANIMALIA PARADOXA
Chile | Ciencia ficción, drama, animación | Color | 2024 | 83 min | +13
SINOPSIS: “Animalia Paradoxa” evoca un mundo sombrío y postapocalíptico en el que una extraña criatura humana-anfibia lucha por sobrevivir. Se plantea el cuerpo como un lugar de experimentación: un punto de encuentro entre las vanguardias, la animación y el performance.
Título original: ANIMALIA PARADOXA
Idioma original: español
Dirección: Niles Atallah
Guion: Niles Atallah
Animación: Matías Illanes
Intérpretes: Andrea Gómez
PREMIOS Y FESTIVALES
2024 | International Film Festival Rotterdam
2024 | Fantasia International Film Festival
____________________________________________
LIFE’S A BITCH
Bélgica | Drama, comedia, romance | B&N | 2023 | 91 min | +13
SINOPSIS: Para hacer feliz a Cecile, Tom acepta adoptar el chihuahua de su vecino muerto. La actriz Greta está destrozada. Su perro y su ayudante mueren atropellados por un autobús. Franck y Lola se enamoran a primera vista. Una película dividida en episodios e historias que se entrelazan entre sí.
Título original: CHIENNES DE VIES
Idioma original: francés
Dirección: Xavier Seron
Guion: Xavier Seron
Fotografía: Olivier Boonjing
Intérpretes: Ninon Borsei, Louise Manteau, Aurora Marion, Jean-Jacques Rausin, Mara Taquin, Arieh Worthalter
PREMIOS Y FESTIVALES
2024 | BAFICI – Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente
2023 | Tallinn Black Nights Film Festival
____________________________________________
CARMÍN
Uruguay, Argentina | Documental, LGTBQI+ | Color | 2023 | 77 min | +13
SINOPSIS: Carmín accede al mundo de la polifacética creadora Sofía Saunier, realizadora travesti que retrata a su comunidad, y de Carmen, su anciana compañera de casa, quien pasa la mayor parte del día acostada. Una historia de desplazamientos físicos y emocionales, enmarcada en un potente retrato social. Sofía y Carmen, dos mujeres muy diferentes, pero unidas ante la vida.
Título original: CARMÍN
Idioma original: español
Dirección: Aldo Garay
Producción: Micaela Solé
Fotografía: Andrés Boero
Música: Sofia Saunier
Edición: Guillermo Madeiro, Pablo Riera
Participantes: Sofía Saunier, Carmen García
PREMIOS Y FESTIVALES
2024 | Festival Tenemos que Ver (Uruguay) – Mejor película Festival Asterisco (Argentina) – Premio La Haye en etapa desarrollo
____________________________________________
L’EMPIRE
Francia | Ciencia ficción, comedia, drama | Color | 2024 | 110 min | +13
SINOPSIS: En la Costa de Ópalo, en el norte de Francia, en un tranquilo y pintoresco pueblo de pescadores, por fin ocurre algo: nace un bebé especial. Un niño tan único y peculiar que desata una guerra secreta entre fuerzas extraterrestres del bien y del mal.
Título original: L’EMPIRE
Idioma original: francés
Dirección: Bruno Dumont
Guion: Bruno Dumont
Fotografía: David Chambille
Intérpretes: Lyna Khoudri, Anamaria Vartolomei, Camille Cottin, Fabrice Luchini, Brandon Vlieghe, Julien Manier, Bernard Pruvost, Philippe Jore, Bilal Gharbi
PREMIOS Y FESTIVALES
2024 | Berlin International Film Festival
2024 | Fantasy Filmfest
2024 | Buenos Aires International Festival of Independent Cinema
____________________________________________
ABIDING NOWHERE
Taiwán | Documental | Color | 2024 | 79 min | +13
SINOPSIS: El caminante con la cabeza rapada y vestido con una túnica roja va descalzo. Camina lento, pero decididamente por el bosque, sobre piedras y praderas. También se abre paso entre las sombras de los árboles y las casas. Pisa la estación de tren, la iglesia y el museo. El sol sale y se pone de nuevo. El caminante pasa por Washington D.C. Otro desconocido también se desplaza por la ciudad. No sabemos si sigue o no al caminante.
Título original: WU SUO ZHU
Idioma original: –
Dirección: Tsai Ming-liang
Fotografía: Chang Jhong-Yuan
Participantes: Lee Kang Sheng, Anong Houngheuangsy
PREMIOS Y FESTIVALES
2024 | Berlin International Film Festival
2024 | Hong Kong International Film Festival
2024 | Jeonju International Film Festival
2024 | FICUNAM
2024 | Taipei Film Festival
2024 | Karlovy Vary International Film Festival
2024 | Melbourne International Film Festival, Victoria premiere
2024 | BFI London Film Festival
____________________________________________
ARCHITECTON
Alemania | Documental, arquitectura | Color | 2024 | 94 min | +13
SINOPSIS: Un extraordinario viaje a través del material que conforma nuestro hábitat: el hormigón y su antepasado, la piedra.
Título original: ARCHITECTON
Idioma original: italiano, inglés
Dirección: Viktor Kossakovsky
Guion: Viktor Kossakovsky
Fotografía: Ben Berhard
Música: Evgueni Galperine
Participantes: Michele De Lucchi, Mauro Mella, Davide Alioli, Nick Steur, Abdul Nabi Al-Afi, Maksim Gaubetc
PREMIOS Y FESTIVALES
2024 | Berlin International Film Festival
2024 | CPH DOX
2024 | IndieLisboa International Film Festival
2024 | Hong Kong International Film Festival
2024 | Docs Against Gravity Film Festival
2024 | Shanghai International Film Festival
2024 | Sydney Film Festival
2024 | Karlovy Vary International Film Festival
2024 | Galway Film Fleadh
2024 | Melbourne International Film Festival, Victoria premiere
2024 | BFI London Film Festival
____________________________________________
SOB A CHAMA DA CANDEIA
Portugal | Drama, familia | Color | 2024 | 112 min | +13
SINOPSIS: Una casa de azulejos verdes, un jardín, una magnolia. Habitaciones llenas de objetos de vidas pasadas aquí. Huellas del tiempo, habitaciones llenas de objetos de vidas pasadas aquí. Huellas del tiempo, gestos y afectos.
Título original: SOB A CHAMA DA CANDEIA
Idioma original: portugués
Dirección: André Gil Mata
Guion: André Gil Mata
Fotografía: Frederico Lobo
Intérpretes: Eva Ras, Márcia Breia, Catarina Carvalho, Dinis Gomes, Luís Guerra, Gina Macedo, Manuel Nabais, Olivia Silva, Gisela Matos, Raimundo Cosme, Catarina Lacerda, Mateus Guedes, Kiko Mota
PREMIOS Y FESTIVALES
2024 | FIDMarseille International Film Festival
____________________________________________
EL REALISMO SOCIALISTA
Chile | Drama, política | B&N | 2023 | 78 min | +13
SINOPSIS: Una lectura satírica del proceso de la Unidad Popular del presidente Salvador Allende, previa al golpe cívico militar de 1973 en Chile. La película es un relato coral, donde se van encadenando distintos mundos. Por un lado, el de los obreros y el lumpen, con el personaje Lucho a la cabeza, y por otro, el de un grupo de intelectuales partidarios de la Unidad Popular que se agrupan en un frente poético más representantes de la pequeña burguesía. En determinado momento, estos personajes se cruzan en una aparente amistad que termina en escenas de mucha violencia, que producen una lectura satírica de la época.
Película inconclusa del realizador chileno Raúl Ruiz que ha sido rescatada y reconstruida en 2023 por la cineasta Valeria Sarmiento, su viuda y colaboradora habitual.
Título original: EL REALISMO SOCIALISTA
Idioma original: español
Dirección: Raúl Ruiz, Valeria Sarmiento
Guion: Raúl Ruiz, Valeria Sarmiento
Fotografía: Jorge Müller Silva
Música: Jorge Arriagada
Intérpretes: Jaime Vadell, Juan Carlos Moraga, Javier Maldonado, Nemesio Antúnez, Waldo Rojas, Marcial Edwards
PREMIOS Y FESTIVALES
2024 | Hong Kong International Film Festival
2023 | San Sebastián Film Festival
2023 | Museo de la Memoria y los Derechos Humanos
2023 | Viennale Film Festival
2023 | IDFA Festival
2023 | Torino Film festival
____________________________________________
FOGO DO VENTO
Portugal | Drama | Color | 2024 | 72 min | +13
SINOPSIS: Tiempo de cosecha. La sangre de una muchacha se mezcla con el vino mientras un toro vaga libremente. Una comunidad se refugia en medio del paso del tiempo, compartiendo comida, recuerdos e historia del paisaje. La naturaleza habla en la larga noche del viento ardiente mientras las olas de calor arden.
Título original: FOGO DO VENTO
Idioma original: portugués
Dirección: Marta Mateus
Guion: Marta Mateus
Fotografía: Vítor Carvalho, Marta Mateus
Intérpretes: Safir Eizner, Maria Clara Madeira, José Moura, Soraia Prudêncio, Maria Catarina Sapata
PREMIOS Y FESTIVALES
2024 | Locarno Film Festival
2024 | New York Film Festival
2024 | BFI London Film Festival
____________________________________________
A SAVANA E A MONTANHA
Portugal | Drama, documental, política | Color | 2024 | 77 min | +13
SINOPSIS: La comunidad de Covas do Barroso, en el norte de Portugal, descubre que la empresa británica Savannah Resources planea construir la mina de litio a cielo abierto más grande de Europa a pocos metros de sus casas. Ante esta amenaza inminente, la comunidad decide organizarse para expulsar a la compañía de sus tierras.
Título original: A SAVANA E A MONTANHA
Idioma original: portugués
Dirección: Paulo Carneiro
Guion: Paulo Carneiro, Alex Piperno
Fotografía: Rafael Pais, Duarte Domingos, Francisco Lobo
Música: Carlos Libo, Diego Placeres
Intérpretes: Carlos Libo, Paulo Sanches, Daniel Loureiro, Aida Fernandes, Maria Loureiro, Lúcia Esteves, Nelson Gomes, Benjamin Goncalves
PREMIOS Y FESTIVALES
2024 | Cannes Directors’ Fortnight
____________________________________________
MONÓLOGO COLECTIVO
Argentina | Documental, drama | Color | 2024 | 104 min | +13
SINOPSIS: Momentos íntimos y fragmentados se desarrollan en una comunidad de zoológicos y centros de rescate de animales en toda Argentina. A medida que se descubren las historias de estas instituciones, los trabajadores se comprometen día y noche a cuidar de los restantes animales encerrados, fomentando un vínculo mutuo que trasciende los límites imaginarios entre humanos y animales.
Título original: MONÓLOGO COLECTIVO
Idioma original: español
Dirección: Jessica Sarah Rinland
Guion: Jessica Sarah Rinland
Fotografía: Jessica Sarah Rinland
Intérpretes: María José Micale, Franco Elio Itri, Macarena Santa María Lloydi, Alicia Delgado
PREMIOS Y FESTIVALES
2024 | Locarno Film Festival
2024 | Toronto International Film Festival
2024 | BFI London Film Festival
____________________________________________
TÚ ME ABRASAS
Argentina | Drama, literatura, cine experimental | Color | 2024 | 64 min | +13
SINOPSIS: Tú me abrasas es una adaptación de “Sea Foam”, un capítulo de “Dialoghi con Leucò” de Cesare Pavese publicado en 1947.
Título original: TÚ ME ABRASAS
Idioma original: inglés
Dirección: Matías Piñeiro
Guion: Matías Piñeiro
Fotografía: Tomás Paula Marques, Matías Piñeiro
Intérpretes: María Villar, Gabriela Saidón, Agustina Muñoz, Maria Inés Goncalves, Michelle Yoon, Ana Cristina Barragán, Katarina Burin
PREMIOS Y FESTIVALES
2024 | Berlin International Film Festival
2024 | Hong Kong International Film Festival
2024 | IndieLisboa International Independent Film Festival
2024 | Guadalajara International Film Festival
2024 | São Paulo International Film Festival
2024 | New York Film Festival
____________________________________________
CUANDO LAS NUBES ESCONDEN LA SOMBRA
Chile | Drama | Color | 2024 | 70 min | +13
SINOPSIS: María es una actriz que viaja a Puerto Williams para protagonizar una película. Una fuerte tormenta no permite que el equipo llegue a tiempo, por lo que deberá permanecer sola. Busca ayuda para unos fuertes dolores de espalda, lo que la llevará a descubrir los lugareños de la ciudad más austral del mundo y una historia pendiente en su vida.
Título original: CUANDO LAS NUBES ESCONDEN LA SOMBRA
Idioma original: español
Dirección: José Luis Torres Leiva
Guion: Alejandra Moffat, José Luis Torres Leiva
Fotografía: Cristián Soto
Música: Diego Noguera
Intérpretes: María Alché
PREMIOS Y FESTIVALES
2024 | San Sebastián International Film Festival
2024 | Jeonju Film Festival
____________________________________________
BOGANCLOCH
Reino Unido | Documental, drama, cine experimental | Color | 2024 | 86 min | +13
SINOPSIS: La vida solitaria de un hombre en un bosque de las tierras altas escocesas se retrata a través de los cambios de estación, con encuentros ocasionales que perturban su existencia, por lo demás aislada.
Título original: BOGANCLOCH
Idioma original: inglés escoces
Dirección: Ben Rivers
Fotografía: Ben Rivers
Intérpretes: Jake Williams, Emily Anderson, Lucas Brown Eyes, Logan Cameron, Alisa Lipp, Fay Craven
PREMIOS Y FESTIVALES
2024 | Edinburgh International Film Festival
2024 | Locarno Film Festival
___________________________________________
OLIVIA & LAS NUBES
República Dominicana | Animación, drama, romance | Color | 2024 | 81 min| +13
SINOPSIS: Olivia y las nubes explora las complejidades del amor a través del efecto Rashomon. Olivia, atormentada por un amor pasado, lo esconde debajo de su cama. Intercambia flores con este fantasma a cambio de reconfortantes nubes de lluvia.
Título original: OLIVIA & LAS NUBES
Idioma original: español
Dirección: Tomás Pichardo-Espaillat
Guion: Tomás Pichardo-Espaillat
Animación: Jeremy García, Tomás Pichardo-Espaillat
Música: Cem Misirlioglu
Intérpretes: Olga Valdez, Héctor Aníbal, Elsa Núñez, Fery Cordero Bello, Dominique Goris, Fidia Peralta, María Rebecca, Lill Taveras, Cesar Calcagno, Ricardo Toribio
PREMIOS Y FESTIVALES
2024 | Locarno Film Festival
2024 | BFI London Film Festival
5° FESTIVAL DE CINE LIMA ALTERNA
SEDE: Centro Cultural PUCP
Del jueves 10 al domingo 20 de octubre
ENTRADAS
S/15.00 General
S/12.00 CONADIS
S/12.00 Especial PUCP
S/13.00 Precio Suscriptor El Comercio
S/12.00 Precio BBVA
S/10.00 Espacio silla de ruedas
S/10.00 Precio cinéfilo (todos los lunes)
Entradas a la venta en ccpucpencasa.com y en boletería CCPUCP
