Agenda Setiembre Centro Cultural Peruano Japonés. Adiós Agosto. Bienvenido Setiembre. Mes de la Primavera. Mes con nuevas actividades que el Centro Cultural Peruano Japonés trae para ti. Así que a continuación, te presentamos todo lo que podrás disfrutar este mes.
Agenda Setiembre Centro Cultural Peruano Japonés
Sábado 1 y domingo de setiembre
12.° Festival de Teatro Aficionado
Últimas dos fechas de este Festival organizado por la Asociación Peruano Japonesa, en el que participan 77 agrupaciones de teatro aficionado, quienes presentan obras de creación colectiva, así como de autores nacionales y extranjeros que están dirigidas a públicos de todas las edades.
Sábado 1: Milites Christi, Barranco en las tablas, Grupo de teatro Insomnia – San Juan Bosco (Jauja), Grupo de Teatro Telón de Boca (Piura), Juventud Feliz, Grupo de teatro Metáfora (Jauja), Teatro Paradiso, Antielenco (Junín) y Stylo Peruano.
Domingo 2: Kazoku, Teatro del Centro Integral del Adulto Mayor de la Municipalidad de La Molina, Compañía Tablas Mojadas Teatro (Cerro de Pasco), Agrupación teatral Cuarta Pared (Piura), Demons, Hipo Colectivo, Nina en el galpón y Bosquejo 8.
Hora: Desde las 4:00 p.m.
Lugar: Auditorio Dai Hall, Centro Cultural Peruano Japonés, Av. Gregorio Escobedo 803, Jesús María.
Ingreso libre, capacidad limitada.
Del 3 al 7 y domingo 9 de setiembre
40.° Festival Coral Nikkei
La Asociación Peruano Japonesa celebra las 40 ediciones del Festival Coral Nikkei con un variado programa en el que participarán 14 agrupaciones corales.
Lunes 3: Coro del Colegio La Unión y Coro Cámara In Limine.
Martes 4: Coros del Colegio Peruano Chino Juan XXIII, Orfeón Arriaza y Madrigalistas de la PUCP
Miércoles 5: Voces de Esperanza – Asociación Peruana Soka Gakkai Internacional, Camerata Vocal de Lima y Coro Asociación Peruano China.
Jueves 6: Coro Colegio La Victoria, Coro de Cámara “El Alba”, Coro Femenino de la PUCP
Viernes 7: Coro Infantil y Juvenil “Orquestando” del Ministerio de Educación, Coro de la Asociación Yamaguchi Kenjin del Perú, Coro Asociación Nisei Callao.
Hora: 6:00 p.m.
Lugar: Auditorio Jinnai, Centro Cultural Peruano Japonés, Av. Gregorio Escobedo 803, Jesús María.
Ingreso libre, capacidad limitada.
Domingo 9: Todos los elencos
Hora: 4:00 p.m.
Lugar: Teatro Peruano Japonés, Av. Gregorio Escobedo 803, Jesús María.
Ingreso libre, capacidad limitada.
Del 5 al 30 de setiembre
Exposición fotográfica: Todas las Salsas
Los fotógrafos Raúl Burbano y Jean Paul Merino, del colectivo Perú Streetphotography nos invitan a descubrir la diversidad de matices de la comida peruana, colorida, generosa y mestiza, a través de imágenes que buscan visibilizar y revalorizar nuestra tradición gastronómica.
Todas las Salsas es un recorrido fotográfico por huariques –estos rinconcitos de la ciudad, conocidos y reconocidos por su destacada sazón– y por propuestas gastronómicas que tienen como escenario las calles de la capital, donde se mezclan las recetas tradicionales junto a la creatividad e innovación propias de la cocina peruana, que se constituye un testimonio de nuestra cultura viva.
- Inauguración: Miércoles 5 de setiembre, 7:30 p.m.
- Visita guiada: Martes 11 de setiembre, 7:00 p.m.
Lugar: Hall de Exposiciones, Centro Cultural Peruano Japonés, Av. Gregorio Escobedo 803, Jesús María.
Horario: De lunes a domingo de 9:00 a.m., a 9:00 p.m.
Ingreso libre
Jueves 6
XIX Ciclo de Cine Japonés: La carrera de Kohei (Fukumoto Kohei kaku hashiriki)
Director: Suguru Kubota / Año: 1992 / Duración: 92 min.
Kohei Fukumoto cursa el tercer año de secundaria superior y hace 4 meses perdió a su hermano mayor Keiichi en un accidente en motocicleta, lo cual causa una gran conmoción en su familia.
A pesar de su dedicación en los entrenamientos del club de atletismo, Kohei no logra vencer a su compañero Daisuke, generando en él una gran frustración. Conocer a la autora del gráfico pegado en la escuela, en el que un joven muy parecido a él corre en el campo totalmente desnudo, ayudará a Kohei no solo a recuperar su confianza y a dar lo mejor de sí en la competencia de selección para los 10 mil metros planos, sino también en su vida familiar.
Película en japonés con subtítulos en español
Organizan: Asociación Peruano Japonesa y Embajada del Japón. Auspicia: Fundación Japón
Hora: 7:30 p.m.
Lugar: Auditorio Dai Hall, Centro Cultural Peruano Japonés, Av. Gregorio Escobedo 803, Jesús María
Ingreso libre, capacidad limitada
Del 7 al 30 de setiembre
Exposición fotográfica: Uku Pacha
El Uku Pacha es uno de los tres mundos dentro de la cosmovisión andina y está relacionado con el mundo subterráneo o el mundo interior. Para el fotógrafo Fernando Criollo, conocido como “Monarca Criollo”, cofundador del colectivo Pariacaca, hay entradas sagradas como cuevas, lagos y cañones que también están conectados directamente con el propio universo interior de los seres humanos.
La muestra Uku Pacha es para el artista “un repertorio visual de visiones y alucinaciones que emergen desde lo más íntimo en forma de paisajes sensoriales y figuras antropomórficas descubriendo un territorio interior transfigurado por el choque de los tiempos”. Se trata, señala, de un viaje ritualizado desde sus raíces recorriendo las huellas de nuestros antepasados e intentando construir una cosmovisión propia en un tiempo y espacio contemporáneo.
- Inauguración: Viernes 7 de setiembre, 7:30 p.m.
- Visita guiada: Jueves 13 de setiembre, 7:00 p.m.
Lugar: Galería de Arte Ryoichi Jinnai, Centro Cultural Peruano Japonés. Av. Gregorio Escobedo 803, Jesús María
Horario: De martes a sábado de 10:00 a.m. a 1:00 p.m. y de 2:00 p.m. a 8:00 p.m. Domingos de 2:00 p.m. a 8:00 p.m.
Ingreso libre
Lunes 10
Ciclo Voces: Idomeneo (Idomeneus) KV 366
Continúa el ciclo de proyección de videos de las más famosas obras vocales seleccionadas y comentadas por el maestro Oswaldo Kuan. En esta ocasión presentamos Idomeneo (Idomeneus) KV 366, ópera en tres actos de Wolfgang Amadeus Mozart, con libreto en italiano de Giambattista Varesco. Se estrenó en el Cuvilliés Theatre de Munich el 29 de enero de 1781.
Hora: 6:30 p.m.
Lugar: Auditorio Jinnai, Centro Cultural Peruano Japonés, Av. Gregorio Escobedo 803, Jesús María
Ingreso libre, capacidad limitada
Miércoles 12
Manualidades: Cutemanía. Llaveros en tela 2D
Nelly Lindo, profesora de la Unidad de Cursos del Centro Cultural Peruano Japonés enseñará a elaborar un llavero de tela decorativo, con patrones en miniatura.
Hora: 6:30 p.m.
Lugar: Auditorio Jinnai, Centro Cultural Peruano Japonés, Av. Gregorio Escobedo 803, Jesús María
Colaboración: S/ 5.00 por concepto de materiales
Capacidad limitada
Domingos 16 y 30 de setiembre
Festival de Títeres: El zorro sin cola
Un zorro hambriento busca comida en el bosque, pero tras fallar en su intento de cazar a un ave y a un caracol, se resigna a alimentarse con frutas. Al tomar una siesta, es interrumpido por una ratita de campo y, en vez de cazarla, decide ayudarla a buscar una solución a sus problemas.
Presenta: Asociación Cultural Tárbol Teatro de Títeres. Duración: 60 minutos.
Hora: 4:00 p.m.
Lugar: Centro Cultural Peruano Japonés, Av. Gregorio Escobedo 803, Jesús María
Ingreso libre, capacidad limitada
Jueves 20
XIX Ciclo de Cine Japonés: Todos bajo la luna (Tsuki wa docchi ni deteiru)
Director: Yoichi Sai / Año: 1993 / Duración: 109 min.
Drama con toques de tragicomedia que retrata la difícil vida que llevan las personas en Tokio, incluyendo a los extranjeros residentes, a través de la historia de un taxista coreano, Kan Yun Nam, y su enamorada filipina, Connie, quien trabaja en un concurrido pub, así como de otros extraños personajes.
Película ganadora de 24 premios en distintos festivales de cine del Japón, incluyendo reconocimientos al director coreano residente en Japón Yoichi Sai.
Película en japonés con subtítulos en español
Organizan: Asociación Peruano Japonesa y Embajada del Japón. Auspicia: Fundación Japón
Hora: 7:30 p.m.
Lugar: Auditorio Dai Hall, Centro Cultural Peruano Japonés, Av. Gregorio Escobedo 803, Jesús María
Ingreso libre, capacidad limitada
Sábado 22 y domingo 23 de setiembre
22.° Festival Escolar de Folclore: Taki Tusuy Gakkō
Toda la riqueza de nuestro folclore se mostrará en el escenario del Teatro Peruano Japonés a través de los elencos de música y danzas de los colegios Santa Beatriz, José Gálvez del Callao, La Unión, Inka Gakuen de Huaral, La Victoria, Hideyo Noguchi, San Antonio de Padua y San Felipe.
Sábado 22: Espectáculo de los elencos de música
Hora: 6:00 p.m.
Domingo 23: Espectáculo de los elencos de danza
Hora: 4:00 p.m.
Lugar: Teatro Peruano Japonés, Av. Gregorio Escobedo 803, Jesús María
Donación: S/ 5.00 (Tickets disponibles en la Tienda Daruma del Centro Cultural Peruano Japonés)
Lunes 24
Ciclo Voces: Falstaff
Continúa el ciclo de proyección de videos de las más famosas obras vocales seleccionadas y comentadas por el maestro Oswaldo Kuan. En esta ocasión presentamos Falstaff, comedia lírica operística en tres actos de Giuseppe Verdi, con libreto de Arrigo Boito, estrenada en el Teatro alla Scala de Milán el 9 de febrero de 1893.
Hora: 6:30 p.m.
Lugar: Auditorio Jinnai, Centro Cultural Peruano Japonés, Av. Gregorio Escobedo 803, Jesús María
Ingreso libre, capacidad limitada
Convocatorias
Hasta el 3 de octubre
3.ª Convocatoria de Proyectos Editoriales 2018
El Fondo Editorial de la Asociación Peruano Japonesa (APJ) lanza la convocatoria anual de su fondo concursable para la publicación de obras que entrarán a formar parte de su catálogo editorial.
Este concurso tiene el objetivo de difundir los aportes de la comunidad peruano japonesa al desarrollo del país en distintos ámbitos: el arte (literatura, cine, música, etc.), la ciencia, la gastronomía, entre otros, así como promover investigaciones sobre la inmigración japonesa al Perú.
Podrán participar personas naturales peruanas o extranjeras, mayores de 18 años, de manera individual o colectiva. Las bases pueden solicitarse en el Centro Cultural Peruano Japonés (Av. Gregorio Escobedo 803, Jesús María) o descargarse de la web: www.apj.org.pe.
Más información: Fondo Editorial de la Asociación Peruano Japonesa. Teléfonos 5187450, 5187500 anexo 1123. E-mail: fondoeditorial@apj.org.pe
Hasta el 15 de octubre
Convocatoria de Proyectos de Artes Visuales 2019
La Asociación Peruano Japonesa (APJ) convoca a todos los colectivos y artistas peruanos o extranjeros residentes en el país mayores de edad a presentar sus propuestas artísticas para formar parte de la programación 2019 de la Galería de Arte Ryoichi Jinnai en el Centro Cultural Peruano Japonés.
La convocatoria estará abierta hasta el lunes 15 de octubre de 2018. Los artistas o colectivos artísticos pueden presentar más de un proyecto, ya sea en pintura, fotografía, escultura, grabado, dibujo, arte digital, videoarte, entre otros, que deberá adecuarse a las medidas y características físicas de la galería.
Las bases pueden solicitarse en el Centro Cultural Peruano Japonés (Av. Gregorio Escobedo 803, Jesús María) o descargarse de la web: www.apj.org.pe.
Más información: Departamento de Cultura. Teléfonos 5187450, 5187500. E-mail: proyectocultura@apj.org.pe.
Hasta el 31 de octubre
Convocatoria: X Concurso Nacional de Cuento “Premio José Watanabe Varas” 2018
La Asociación Peruano Japonesa (APJ) convoca a la décima edición del Concurso Nacional de Cuento “Premio José Watanabe Varas” 2018, que busca incentivar y reconocer la creación literaria nacional.
Pueden participar los peruanos mayores de edad residentes en el país o en el extranjero. Los participantes deberán presentar un conjunto de cuentos inédito, de tema libre, que deberá tener entre 60 y 120 páginas. No se considerará inédita la obra que haya sido publicada aun parcialmente por cualquier medio, ya sea en soporte impreso o electrónico.
El ganador recibirá un premio único de US$ 2,000 (dos mil dólares americanos) y el 20% del tiraje de la obra, que será editada y publicada por el Fondo Editorial de la APJ. Los trabajos se recibirán hasta el miércoles 31 de octubre de 2018. Las bases pueden recabarse en el Centro Cultural Peruano Japonés (Av. Gregorio Escobedo 803, Res. San Felipe, Jesús María, Lima – Perú) o descargarse de la web de la APJ: www.apj.org.pe. Mayor información: Teléfonos 5187450, 5187500 o al e-mail: proyectocultura@apj.org.pe.
